张爱玲的作品,素有“纸上电影”之称,她的作品细腻,生动,传神,再加上她对于美术,音乐等方面都有独特的理解,她的作品一直都是影视剧改编的热门IP。
导演关锦鹏,许鞍华都是一个张迷,成功将《红玫瑰与白玫瑰》《半生缘》《倾城之恋》等作品影视化。
1997年,《半生缘》由黎明、吴倩莲、梅艳芳、葛优主演,相比较原著,人物更为清晰,导演以女性的细腻,展现了现实的无奈和错失姻缘的主题。
懦弱无主见的沈世钧,倔强坚毅的顾曼桢,无奈的顾曼璐,甚至是葛优出演的见利忘义的反面人物都很生动真实。
而电影中出现的乔琪乔,被网友们戏称为“像是做苦力的挖煤工人”,甚至连“骆驼祥子、拉车师傅”之类的言语都出来了。