近日，由那曲市藏语委办（编译局）编著的《那曲市行政区划、牧点、旅游景点、名山大川、文化古迹藏汉名录汇编》一书正式出版。
该书的编辑出版，标志着那曲市行政区划、牧点、旅游景点、名山大川、文化古迹藏汉对照名录这一重要的基础性工作取得了重大进展，有效填补了那曲市行政区划、旅游景点、名山大川、文化古迹藏汉名录的空白，为子孙后代留下一份规范统一宝贵的地名文化资料，是一项功在当代，利在千秋的好事，对增强各民族交往交流交融，继承和发扬优秀传统文化，筑牢中华民族共同体意识，具有十分重要的社会意义和现实价值。
长期以来，那曲市没有一个关于行政区划、牧点、山川、河流、旅游景点规范、标准的藏汉对照依据，造成一些县（区）、部门、新闻媒体在使用地名、旅游景点时，书写随意，错误频出，严重影响了那曲的语言文字氛围和城市形象。从2016年开始，那曲市藏语委办（编译局）举全市编译系统之力，多次深入11县（区）、114个乡镇、1201个行政村，以召开座谈会、实地调研、个别走访等方式, 召集各乡（镇）老干部、知情人士、民俗老学者、老牧民、原聘用干部和村（居）干部及宗教界人士3000余人，查阅各县（区）《西藏自治区第二次全国地名普查地名登记表》（资料本）共计161本，借阅林草、民政地图及2003年版各县（区）行政区划图，那曲地区行政区划图、各县抗震救灾图、那曲市地名图、西藏自治区行政区划图、西藏自治区地名图及其他系列地图，同时查阅大量历史文献，对行政区划、牧点、旅游景点、名山大川、文化古迹藏汉文名称多次进行调研、核实和补正。真正做到了聚多方之智、融史料之精、足行千里、书阅万卷、去伪存真、精益求精，逾五载寒暑，数易其稿，搜集、整理、审定了藏汉文地名近40000个词条，并对每个词条标注了罗马音，终成《那曲市行政区划、牧点、旅游景点、名山大川、文化古迹藏汉对照名录汇编》一书。
本书编写过程中得到了那曲市委、市政府的高度重视，各县（区）党委政府、市民政局、市林草局等单位及相关专家学者对本书的编写也给予了大力支持和帮助。
版权声明：凡注明“来源：中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品，版权归高原（北京）文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用，须注明来源中国西藏网和署著作者名，否则将追究相关法律责任。
1号上午，2022年第一季度西藏自治区经济运行情况新闻发布会举行。新闻发言人蔡岷（西藏自治区统计局党组成员、副局长），钮心敏 （国家统计局西藏调查总队党组成员、副总队长），王平 （西藏自治区统计局综合处处长）先后回答记...[详细]
习眼中的劳动范儿》，让我们铭记总书记对广大劳动者的殷殷嘱托，在新时代新征程上立足岗位建功立业。中国人民依靠自己勤劳的双手，让国家富强、民族振兴、人民幸福的伟大梦想一步步照进现实，向世人证明劳动是一切幸福的源泉。[详细]
劳动创造幸福,实干成就伟业。习总书记始终心系全国广大劳动者,提倡弘扬劳动最光荣、劳动最崇高、劳动最伟大、劳动最美丽的社会风尚。[详细]
深圳市福田区沙头街道沙尾社区工作人员 倪本法：现在百分之百可以让他们入座，但是现在人员比较少，达不到这个标准，最多也百分之六七十。[详细]
今天（5月1日）下午，在广州市召开的疫情防控新闻发布会上，广州市卫生健康委副主任陈斌通报，五一节期间，广州提供正常医疗服务保障。[详细]
4月30日，北京市召开疫情防控发布会通报，4月22日以来，新冠病毒感染病例已涉及北京13个区。北京市商务局二级巡视员 丁剑华：为降低疫情传播风险，“五一”假期，从5月1日至4日，全市餐饮经营单位暂停堂食，转为外卖服务。[详细]
“五一”假期期间，在做好疫情防控的同时，各大景区景点也推出了丰富的活动，提升游客的旅游体验。文化和旅游部市场管理司副司长 李晓勇：我们也提醒广大游客密切关注国内疫情动态和中高风险地区变化情况，不要前往中高风险地区...[详细]
E-mail: xi违法和不良信息举报电话互联网宗教信息服务许可证：京（2022）0000001
