由羊毛制成是用of还是from?

  由羊毛制成用of。短语be made of和be made from都有“由……制成”的含义,不过be made of强调从成品上能看出原料,而be made from则表示某物从成品上看不出原材料,因此某物由羊毛制成可以翻译为“Its made of wool”。既然提到了wool,下面介绍一下wool这个词:

由羊毛制成是用of还是from?

由羊毛制成是用of还是from?

  这句习语可能源于17世纪。在当前,欧洲的法官都戴羊毛假发。如果有律师通过法律手段欺骗法官,使得罪犯得以脱罪,这就好比是把羊毛假发拉到法官的眼睛上,蒙蔽了法官的眼睛,因此,随着时间的发展,人们便将这句习语引申为了如今的含义。

由羊毛制成是用of还是from?

  wool是指羊或某些动物身上的绒或毛。feather是指禽类的羽毛。而fur通常是指某些动物身上的柔软细毛。