------ 十年生死两茫茫。不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉......
王弗十六岁嫁于苏轼，却红颜薄命，不久因病香销玉陨。苏轼心痛欲绝，十年青衫，任黄叶风雨青楼管弦始终深情不渝，十年后徙知密州为官，夜里幽梦回故乡，与妻相见，惊醒后便写下了这首字字血泪声声断肠的《江城子》，投笔就天地同悲。梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞，哀莫大于心死者如是。抚昔日恩爱夫妻似水流年，举案齐眉相濡以沫，如今却千里孤坟一抔黄土，形影相吊人鬼殊途，不必思量又怎能忘记？而那无尽凄凉更与何人说呢？惊醒处只是窗内孤灯窗外冷雨，心头残醉镜中华发。问世间情为何物，直叫人生死相许？可怜斯人未老头先白！
------ 纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜......
痛的感觉可比冬日冰寒似水的北风，冷彻心髓，寒透心房，刀风过处，万物残凋。当年的苏轼才只有四十岁，却衰老憔悴，风透青衫心若死，雨冷归人渺，梦醒后的身躯没有了半点生机？人来到这世间据说是为了寻找自己的另一半的，找到了却又失去，情何以堪？那种心痛又岂是骨肉的撕裂所能比拟？人间至悲至惨莫过于此吧。阴阳相隔，重逢只能期于梦中，也只有梦是没有时空限制的，可以超越一切的界限和有限，所以人们不能没有梦，人间本已太多风雨太多痛苦，若没有了梦岂不成了又一个悲惨的地狱？
------ 夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，唯有泪千行......
苏轼的词总是豪放飞扬的，于淋漓挥洒间拍栏狂歌弹剑长啸，还有一首《江城子》就是那种风格。而我唯独喜欢这首，只因它朴素真挚的深情，凄艳沉痛销魂蚀骨，每临生离死别时，这首词便会不经意的突然充塞于喉间，令人反复咀嚼泪飞如雨，心痛感动千古如一。始终坚信自此一首后，《江城子》已成千古绝响。想起苏轼的痴真我不由自问，当代人真的懂得爱情吗？那可放可收可买可偸的爱是真正的爱情吗？为什么爱情在我们的手中竟会是如此的苍白？你相信这人鬼之恋吗？你相信这种生死不渝吗？设若换成你，你能做到吗？. .....
我喜欢这首词，只因为我相信天长地久。------- 料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
江城子
——苏轼
十年生死两茫茫。
不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识， 尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。
相顾无言，唯有泪千行。
料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
——2005年8月9日夜读《江城子》于寒舍
Where Arte Thou?
-----Written Su Shi,Rash Translated by Preexistence
It’s been ten years since death did us apart
Hard to imagine it,hard to forget it
There’s a lonely tomb that’s reigned by bleakness,so desolate
Even we meet somewhere again,but can’t be recognized,with grey hair and face in dust
In a sweet dream at night,you are seen doing a make-up against the window in the old sot
Looking at each other in silence and tears,all is past
There’s a bright moon that yearly and yearningly moves through my broken heart
